История
региона представляет из себя чередование династий и правителей с
труднопроизносимыми именами и их бесконечные конфликты друг с другом.
Есть уверенность, что для жителей Юго-Восточной Азии наша история
примерно такая же муть. Потом туда пришли европейцы, что вылилось в
массовое привлечение местного населения в разборки между собой, потом с
японцами и в итоге в две бессмысленные индокитайские войны во второй
половине XX столетия.
О том, что в этой части планеты происходило
раньше и происходит сейчас снимается кино, нередко хорошее. Вот что в
принципе интересно посмотреть перед поездкой в Юго-Восточную Азию.
Местное кино
Это
скорее антирекомендация. В отличие от получивших фестивальное и
зрительское признание гонг-конгских боевиков, китайских эпосов, японских
мистических притч и завораживающих корейских тягучек, кино
Юго-Восточной Азии пока интересует лишь специалистов — оно или
примитивное или... ну очень странное. Но тем не менее в славянские
сердца достучалась трилогия о тайском боксе “Онг-Бак”, где
суровые мужики эффектно калечат друг друга с благородными и не очень
намерениями, а так же зацепил международный успех индонезийского
герметичного боевика “Рейд” — настолько профессионально и зрелищно, что его концепцию Голливуд тут же спер и применил для “Судьи Дрэдда 3D”.
Но привычнее будет взглянуть на эту часть планеты все-таки глазами западных студий.
Анна и Король (США, 1999)
Американка Джоди Фостер
играет англичанку, нанятую для преподавания, что характерно,
английского языка и хороших манер детям короля Сиама, которого играет
китаец Чоу Юнь-Фат. Дело происходит в 1860-х годах и нам не важны
национальности актеров, тем более, что в мюзикле 1956 года и его
бродвейских постановках, ремейком которых является эта картина — короля
играл вообще наш бывший соотечественник Юл Бринер.
История
столкновения культур и романтического интереса героев разыграна как по
нотам. Но власти Таиланда всем недовольны: король Монккут для них вроде
Петра Первого для России, он в свое время распахнул окно в Европу (даже
на государственном уровне признал, что земля круглая) и умело
балансировал в сфере интересов колониальных держав, избегая поводов для
этой самой колонизации. А феминистка/суфражистка, или как там еще в XIX
веке это называлось, Анна Леноуэнс, на мемуарах которой основан
сценарий вроде бы когда вернулась из Сиама, кое-чего придумала,
преувеличила да приврала. Декорации из-за этического конфликта с
Таиландом были построены в Малайзии и, в отличие от съемочной группы
фильма "Анна и Король" у туристов есть возможность побывать в
Бангкоке в настоящем дворце короля Монгкута. Но помните, если при въезде
в Таиланд у вас с собой будет копия этого кино вам грозит до года
тюрьмы! Это не шутка.
Фишки: Сцена когда Король Сиама знакомит европейскую учительницу со своими наложницами и более чем 30-ю детьми.
Фраза: “Когда женщина, которой есть что сказать, молчит, тишина оглушает”, - король Монгкут
Индокитай (Франция, Вьетнам, 1992)
В
начале 90-х Франция, и ее бывшая колония Вьетнам не пожалели денег и
сил, чтобы создать совместное эпическое кино-полотно и попробовать
забыть колониальные обиды. Однако все же Сайгон снимали в
социалистическом Ханое и окрестностях, а каучуковые плантации в
Малайзии.
Сильная женщина за сорок в исполнении великолепной Катрин Денёв
болезненно переживает скорее всего свою последнюю любовь к молодому и
экспрессивному морскому офицеру и из лучших побуждений разрушает жизнь
приемной дочери, к несчастью влюбившуюся в того же человека. Все это в
1930-х годах на фоне агонии колониального устройства мира, гибнущего под
пронзительную музыку Патрика Дойла. Бескрайние пейзажи,
невероятно колоритные и красивые люди, поэтика нищеты и ностальгия по
уходящей эпохе — все это в эпике нового времени от человека с
“режиссерским” именем Режиса Вернье. Он обожает женщин вплоть до
самых темных уголков их мятежных душ и снимает о женщинах невероятно
красивые фильмы. Нашему зрителю мсье Вернье также известен по драме “Восток-Запад” с Олегом Меньшиковым и Сандрин Боннер.
Фишки: Объяснение под дождем в автомобиле, рынок рабов на острове Дракона и Катрин Денёв в опиумном притоне...
Фраза: "Никогда не могла понять этих французских любовных историй... безумства, страдания - похоже на наши войны...", — мать одного из вьетнамских героев картины.
Тихий американец (Великобритания, США, 2002)
Одноименный роман английского писателя, журналиста и сотрудника разведки Грэма Грина,
вышедший в 1954 году был обласкан советской литературной критикой и не
раз переиздавался в СССР. Циничный и отстраненный британский репортер
Фаулер — мужчина не первой молодости, растратив лучшие годы на обретение
цинизма и отстраненности под взрывы гранат на улицах и полнейший бардак
первой индокитайской войны находит свой тихий рай в Сайгоне в объятиях
молоденькой вьетнамской танцовщицы, в трубках с опиумом и стаканах
контрабандного виски. Покой этого хэмингуэевского типажа нарушает
молодой американец-идеалист Пайл с не совсем понятным родом занятий в
этой дыре мира.
В союзе выпячивали политическую составляющую
романа, но в принципе это классический любовный треугольник и борьба
характеров на фоне милитаристской экзотики. Фаулера играет Майкл Кейн, он невозмутим и стоек в принципах, но обречен в любви. Фильм исторически можно даже посчитать приемником “Индокитая”,
съемки проходили в реальном Сайгоне и мы наконец видим легендарный
отель “Континенталь”, на площадке перед которым и сейчас приятно было бы
хлебнуть виски с Кейном-Фаулером и выкурить по сигаре в память об
исчезнувших империях.
Фишка: Сильный мужчина из-за женщины
устраивает скандал в американском торговом представительстве и как
ребенок плачет потом в туалете... ах как хорош Майкл Кейн.
Фраза: “Тот, кто начинает с беспорядочных связей, заканчивает верностью одной женщине”, — Томас Фаулер
Волна “вьетнамского синдрома”
Американцы,
пытаясь осмыслить зачем они пошли воевать во Вьетнам, потеряли 60 000
солдат и сожгли 1.5 миллиона местных жителей сделали целый ряд очень
сильных антивоенных фильмов, каждый из которых достоин внимания. Это и “Охотник на оленей” Майкла Чимино, “Взвод” и “Рожденный 4 июля” Оливера Стоуна и “Доброе утро, Вьетнам” Барри Левинсона. Снимались эти фильмы в основном на Филиппинах или в Таиланде.
Мы
можем сейчас относительно безопасно путешествовать по Юго-Восточной
Азии потому что прогрессоры: французы, англичане и американцы оттуда
все-таки ушли, жители региона оказались и без стороннего вмешательства
трудолюбивыми и талантливыми, а политика молодых азиатских держав гибкой
и дальновидной. Для того, чтобы понять к чему ведут имперские амбиции
стоит посмотреть что-нибудь из волны “вьетнамского синдрома”
Фраза:
“Это не столько кино о войне, сколько о том, как война вытаскивает на
поверхность такую правду о людях, которую они предпочли бы никогда не
знать”, — Роджер Эберт, американский кинокритик, о фильме “Апокалипсис сегодня”.
Азия как есть
“Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок”, “Опасный Бангкок”, “Бриджит Джонс: грани разумного”
— неплохие фильмы в декорациях современной Юго-Восточной Азии, регион
стал съемочной площадкой для кинокомпаний со всего мира. Часто
столкновение западного и азиатского менталитетов становится поводом для
разных комедийных ситуаций и это действительно смешно! Однако тут
случилось неизбежное — на пляжи и в джунгли Индокитая высадились
российские киношники и стало уже не до шуток...
В следующей части о российском кино, снятом в Азии: бессмысленном и беспощадном...
Это полная версия статьи для журнала "Travel Professional Magazine"(№4 (43) июль-август 2013),
фото: kinopoisk.ru
Комментариев нет:
Отправить комментарий